Стандартная версия

В добавление к основному набору:
• Защита от случайных включений
• 100%-ная защита обмотки статора от коротких замыканий на землю с учетом третьей гармоники
• Защита полного сопротивления (дистанционная защита)

Полная версия

В добавление к стандартной версии:
• Защита постоянного напряжения
• Максимальная токовая защита действующая во время запуска
• Дифференциальная токовая земляная защита
• Защита от асинхронного хода

Дополнительная версия

Доступна всем версиям:
• Чувствительная защита обмотки ротора от замыканий на землю (1-3 Гц метод)
• Защита обмотки статора от замыканий на землю с использованием напряжения с частотой 20 Гц
• Защита по скорости изменения частоты
• Контроль скачка вектора

Функции контроля

• Контроль исправности цепи отключения
• Контроль исправности плавкого предохранителя
• Эксплуатационное измерение значений V, I, f,…
• Измерение активной Wp и реактивной Wq выданной энергии
• Измерение времени работы
• Самоконтроль реле
• 8 осциллограмм зарегистрированных неисправностей

Интерфейсы связи

• системные интерфейсы
• IEC 60870-5-103 протокол
• PROFIBUS-DP
• MODBUS RTU
• DNP 3.0

Аппаратные средства

• Аналоговые входы
• 8 трансформаторов тока
• 4 трансформатора напряжения
• 7/15 двоичные входы
• 12/20 выходных реле

Передняя панель

• Удобная в пользовании панель управления
• 7/14 светодиодных индикаторов для местной сигнализации
• Функциональные клавиши

Функции защиты

Многочисленные функции защиты обеспечивают надежную защиту электрических машин. Их расширение и комбинация определяются различными факторами, такими как мощность, режим работы, конструкция станции, требованиями к готовности, опыт и принцип проектирования.
Для того чтобы удовлетворить различные требования, комбинации функций группируются (см. табл. 11/3). Выбор облегчается с помощью деления на пять групп.

Генератор основной

Применение сконцентрировано на генераторах малой и средней мощности, для которых требуется дифференциальная защита. Набор функций также подходит для обеспечения резервной защиты. Набор применим для защиты синхронных двигателей.

Генератор стандартный

Такой набор предлагает все необходимые функции защиты для генераторов средней мощности (10-100 МВА.) Имеется также мощная резервная защита для трансформаторов.

Генератор полный

Здесь доступны все защитные функции и применяются главным образом для крупных блоков (более 100 МВА). Группа функций включает все необходимые защитные функции для генераторов, резервные защиты для блоков генератор-трансформатор, включая мощные системы. Также включены дополнительные функции, такие как защита во время запуска для генераторов с пусковыми преобразователями. Функции, которые не используются, могут быть замаскированы.

Асинхронный двигатель

Помимо дифференциальной защиты, этот функциональный набор включает в себя все функции защиты, необходимые для защиты мощных асинхронных двигателей (более чем 1 МВА). Температура статора и подшипника измеряется отдельным термодатчиком и передается устройствам защиты для оценки.

Трансформатор

Этот набор функций не только включает в себя дифференциальную и максимальную токовые защиты, но также и определенное число защитных функций, обеспечивающих контроль напряжения и частоты.

7UM62 скомпоновано в корпус имеющий ширину ½ 19” и стандартную высоту 243 мм.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Введение

Назначение -этого В этом руководстве приводится описание выполняемых устройством функций, руководства даются рекомендации по монтажу и вводу в эксплуатацию, организации
технического обслуживания. В частности Вы найдете здесь:
• Указания по проектированию объема функций прибора и описание функций устройства и рекомендации по выбору уставок -> Глава 2;
• Указания по монтажу и вводу в эксплуатации —> Глава 3;
• Полные технические данные - Глава4;
• А также сводные технические характеристики для опытных пользователей в Приложении А.
Общую информацию по обслуживанию и проектированию приборов защиты серии SIPROTEC 3 Вы найдете в документе SIPROTEC 4 Системное руководство по зксплуатации (Налер для заказа: Е50417—Н1176—С151).
Целевая группа Инженеры по РЗА, спецалисты, занимающееся вводом в эксплуатацию, наладкой, проверкой и обслуживанием аппаратуры защиты, автоматики и управления: эксплуатационный и оперативный персонал подстанций, сетей и станций.
Область действия Это руководство по эксплуатации предназначено для микропроцессорного многофункционального устроиства защиты генераторов, двигателей и трансформаторов: SiPROTEC 4 7UM62 версии 4.0.

Содержание

1 Общие характеристики.

1.1 Введение.
1.2 Применение
1.3 Особенности.

2 Описание функции

2.1 Общие положения, опорная энертетическая система.
2.2 Конфигурация функций.
2.2.1 Описание
2.2.2 Задание уставок.
2.2.2.1 Уставки
2.3 Данные энергоустановки 1
2.3.1 Описание функции
2.3.2 Выбор уставок.
2.3.2.1 Уставки 1.
2.3.2.2 Список сигналов
2.4 Группы уставок.
2.4.1 Описание функции
2.4.2 Задание уставок.
2.4.2.1 Уставки
2.4.2.2 Список сигналов.
2.5 Данные энергоустановки 2
2.5.1 Описание функции
2.5.2 Задание уставок.
2.5.2.1 Уставки
2.5.2.2 Список сигналов.
2.6. Максимальная токсвая защита (l>, ANSI 50/51) с пуском по напряжению
2.6.1 Описание функций
2.6.2 Выбор уставок.
2.6.2.1 Уставки для максимальной-лотовой 5ащиты (ступень l>).
2.6.2.2 Список сигналов от максимальной токовоой защиты (ступень I>)
2.7 Максимально токовая защита со ступенчатой выдержкой времени (1>>, ANSI 50, 51, 67) с обратнозависимой выдержкой времени
2.7.1 Описание функции
2.7.2 Задание уставэс.
2.7.2.1 Уставки для второй ступени I» максимальной токовой заняты.
2.7.2.2 Список сигналов второй ступени MT3I» .
2.8 Максимальная токовая защита с обратнсзависимой выдержкой времени (ANSI 51V
2.8.1 Описание функций
2.8.2 Задание уставок
2.8.2.1 Уставки максимальной токовой защиты с сбратнозависимой выдержкой времени
2.8.2.2 Список синаловМТЗ с обратнозависимой вьдержкой времени.
2.9 Термическая защита от перегрузки (ANSI 49)
2.9.1 Описание функций
2.9.2 Выбор уставок.
2.9.2.1 Уставки защиты от термической перегрузки.
2.9.2.2 Список сигналов термической защиты от перегрузки.
2.10 Защита от несбалансированной нагрузки (защита обратной последовательности) (А 46)75
2.10.1 Описание функций
2.10.2 Задание уставок
2.10.2.1 Уставки защиты от несбалансированной перегрузки
2.10.2.2 Список сигналов защиты от несбалансированной нарузки.
2.11 Дифференциальная защита (ANSI 87G/87M/87T).
2.11.1 Описанью функций
2.11.1.1 Защищаемый объект - генератор или двигатель: особенности.
2.11.1.2 Защищаемый объект - транофсрмапар: особенное™.
2.11.1.3 Оценка измеряемых величин
2.11.2 Задание устакж
2.11.2.1 Дифференциальная защита генераторов и двигателей
2.11.2.2 Дифферен1*1альнаязаи»ттатрансфйрматйрсе.
2.11.2.3 Уставки дифференциальной защиты
2.11.2.4 Список сигналов от дифференциальной защиты
2.12 Защита от потери возбуждения (ANSI 40).
2.12.1 Описание функции
2.12.2 Задание устакж
2.12.2.1 Список параметров защиты от потери возбуящения.
2.12.2.2 Список сигналов защиты от потери возбулдания
2.13 Защита от реверса мощности (ANSI 32R)
2.13.1 Описание функции
2.13.2 Задание уставок
2.13.2.1 Уставки защиты от реверса мощности.
2.13.2.2 Список сигналов от защиты от реверса мощности
2.14 Контроль пересылки активной мощноеи (ANSI 32F)
2.14.1 Описание функций
2.14.2 Выбор уставок.
2.14.2.1 Уставки функции контроля пересылки активной мощности
2.14.2.2 Список сигналов от функции контроля пересылки активной мощности
2.15 Дистанционная защита (ANSI 21)
2.15.1 Описание функций
2.15.1.1 Срабатывание.
2.15.1.2 Определение сопротивления мороткюго замыкания
2.15.1.3 Характеристика отклонения
2.15.1.4 Логика отключения.
2.15.2 Выбор уставок.
2.15.2.1 Уставки дистанционной защиты
2.15.2.2 Список сигналов от дистанционной защиты
2.16 Защита от выпадения из синхронизма (ANSI 78)
2.16.1 Описание функц1й
2.16.1.1 Принцип измерения
2.16.1.2 Логика защиты ст выпадения из синхронизма.
2.16.2 Выбор уставок.
2.16.2.1 Уставки защиты от выхода из синхронизма.
2.16.2.2 Список сигналов от защиты от выхода из синхронизма.
2.17 Защитаот понижения напряжения (ANSI 27)
2.17.1 Описание функций
2.17.2 Выбор уставок.
2.17.2.1 Уставки защтты от понижения напряжения.
2.17.2.2 Список сигналов от защиты от понижения напряжения
2.18 Защита от повышения напряжения (ANSI 59)
2.18.1 Описание функций
2.18.2 Выбор уставок.
2.18.2.1 Уставки защиты от повышения напряжения
2.18.2.2 Список сигналов от защиты от повышения напряжения.
2.19 Частотная защита (ANSI 81)
2.19.1 Описание функций
2.19.2 Выбор уставок.
2.19.2.1 Уставки частотной защиты
2.19.2.2 Сигналы от частотной защиты
2.20 Защита от перевозбуждения (ANSI 24)
2.20.1 Описание функций
2.20.2 Выбор уставок.
2.20.2.1 Уставки защиты от перевозбуждения.
2.20.2.2 Список сигналов от защиты от перевозбуждения.
2.21 Защтга от понижения напряжения с обратнозависимой выдержкой времени (ANSI 27)
2.21.1 Описание функций
2.21.2 Выбор уставок.
2.21.2.1 Уставки инверсной защиты от понижения напряжения.
2.21.2.2 Список сигналов от инверсной защиты от понижения напряжения.
2 22 90-%-ная защита статора от замыканий на землю (ANSI 59N, 64G, 67G).
2.22.1 Описание функций
2.22.2 Выбор уставок.
2.22.2.1 Уставки 90% защиты статора от замыканий на землю.
2.22.2.2 Список сигналов от 90% защиты статора от замыканий на землю
2.23 Чувствительная защита от замыканий на землю (ANSI 51GN, 64R)
2.23.1 Описание функций
2.23.2 Выборуставок.
2.23.2.1 Уставки чувствительной защиты от замыканий на землю
2.23.2.2 Список сигналов от чувствительной защиты от замыканий на землю
2 24 100-%-ная защита статора от замыканий на землю с использованием 3-ей гармон! (ANSI 27/59TN 3rd Harm.)191
2.24.1 Описание функций
2.24.2 Выборусгавок.
2.24.2.1 Уставки 100-%-нс-й защиты статора от замыканий на землю с использованием 3-ei гармоники 194
2.24.2.2 Список сигналов от 100-% защиты статора от замыканий наземлюсиспользсвани Зейгармоники195
2.25 Защита ротора от замыканий на землю (ANSI 64R)
2.25.1 Описание функций
2.25.2 Выборуставок.
2.25.2.1 Уставки защиты ротора от замыканий на землю.
2.25.2.2 Список сигналов от защиты ротора от замыканий на землю
2.26 Защита пусковых режимов двигателей (ANSI 48)
2.26.1 Описание функций
2.26.2 Выборуставок.
2.26.2.1 Уставки пусковых режимов двигателя
2.26.2.2 Список сигналов от защиты пусиавых режимов демгзтел я.
2.26.2.3 Settings for Oscillographs Fault Recording
2.26.2.4 Information for the Oscillographic Fault Recording.
2 26 2 5 Information for Minimum and Maximum values.
2.27 Блокировка от многократных пусков двигателя (ANSI 66, 49Rotor)
2.27.1 Описание функций
2.27.2 Выборуставок.
2.27.2.1 Уставки блокировки от многократных пусков двигателя.
2.27.2.2 Список сигналов от блокировки от многократных пуснов двигателя
2.28 Защита при отказе выключателя (УРОВ) (ANSI 50BF)
2.28.1 Описание функций
2.28.2 Выборуставок.
2.28.2.1 Уставки защиты от отказа выключателя.
2.28.2.2 Список сигналов от функции резервирования отказа выключателя
2.29 функция защиты от неправильной подачи напряжения (ANSI 50, 27).
2.29.1 Описание функций
2.29.2 Выбор уставок.
2.29.2.1 Уставки защиты от неправильной подачи напряжения.
2.29.2.2 Список сигналов от защиты от неправильной подачи напряжения
2.30 Защита постоянного напряжения/тока (ANSI 59NDC/51NDC)
2.30.1 Описание функций
2.30.2 Выбор уставок.
2.30.2.1 Уставки защиты напряжения постоянного тока.
2.30.2.2 Список сигналов защиты напряжения постоянного тока
2.31 Аналоговые выходы.
2.31.1 Описание функций
2.31.2 Выбор уставок.
2.31.3 Список уставок для аналоговых выходов.
2 32 Функици контроля измеряемых величин
2.32.1 Описание функций
2.32.1.1 Контроль аппаратного обеспечения.
2.32.1.2 Контроль программ него обеспечения.
2.32.1.3 Контроль внешних цепей трансформатора тока.
2.32.1.4 Контроль поврелздения предохранителя (контроль наличия измерительного напряжен и я)243
2.32.1.5 Нарушение нормальной работы связанное с контролем функций
2.32.2 Выбор уставок.
2.32.2.1 Выбор уставок.
2.32.2.2 Список сигналов от функции контроля измерений
2.32.2.3 Общие события при осуществлении контроля функций.
2 33 Контроль цепей отключения
2.33.1 Описание функций
2.33.2 Выбор уставок.
2.33.2.1 Уставки функции контроля цепи отключения.
2.34 Подведение команд на отключение от внешних устройств
2.34.1 Описание функций
2.34.2 Выбор уставок.
2.34.2.1 Выбор уставок.
2.34.2.2 Список сигналов для функционального контроля.
2.35 Обратное чередование фаз вращения.
2.35.1 Описание функций
2.35.2 Выбор уставки.
2 36 Функциональная логика защиты
2.36.1 Описание функций
2.36.1.1 Работа логики отключения.
2.36.2 Работа логики отключения.
2.36.2.1 Описание функций
2.36.2.2 Уставки логики отключения.
2.36.3 Отображение повреждений на ЖК-дисплее и светодиодах.
2.36.3.1 Принцип функционирования
2.36.3.2 Выбор уставок.
2.36.4.1 Описание функций
2.36.4.2 Установка/сброс
2.36.4.3 Список сигналов статистического счетчика.
2.37 Дополнительные функции.
2.37.1 Обработка сообщений
2.37.1.1 Оперативные предупреждения.
2.37.1.2 Аварийная сигналимая.
2.37.1.3 Общий опрос
2.37.1.4 Ситалысгтонтаннькообьтй
2.37.1.5 Статистические сметчики
2.37.2 Измерения
2.37.3 Осциллографирование
2.37.4 Метки данных и времени.
2.37.5 Системы тестирования
2.37.5.1 Влияние информации на системный интерфейс во время тестирования
2.37.5.2 Тестирование системного интерфейса
2.37.5.3 Тестирование положений бинарных входов/выходов
2.37.5.4 Создание записей осциллографа при тестировании
2.37.6 Выбор уставок
2.37.6.1 Список уставок осциллографа
2.37.6.2 Список сигналов от осциллографа.
2 37 6 3 Спиоок минимальных и максимальных величин
2.38 Управление выключателем
2.38.1 Типы команд.
2.38.2 Последовательность выполнения комацд.
2.38.3 Блокировка.
2.38.3.1 Переключение положений блокировано/не блокирсеано
2.38.4 Запись и квитирование команд

Монтаж и ввод в эксплуатацию

3 1 Монтаж и подключение.
з 1 1 Монтаж
3 1 2 Подключения
3.1.3 Согласование аппаратных средств
3.1.3.1 Общие положения.
3.1.3.2 Демонтирование устройства.
3.1.3.3 Перемычки на печатных платах.
3.1.3.4 Модули интерфейссе
3.1.3.5 Сборка устройства:
3.2 Контроль внешних соединений устройства.
3.2.1 Контроль соединений последовательных интерфейсов
3.2.2 Контроль внешних связей устройства.
3.2.3 Контроль соединений с электроустановкой
3.2.3.1 Общие положения.
3 3 Ввод в эксплуатацию.
3.3.1 Режим тестирования и блокирование передами данных.
3.3.2 Тестирование системного интерфейса
3.3.3 Проверка двоичных входов и выходов
3 3.4 Проверка схемы УРОВ
3.3.5 Проверка аналоговых выходов.
3.3.6 Проверка функций определенных пользователем (CFC-лотки)
3.3.7 Проверка защиты ротора or замыканий на землю при останове.
3.3.8 Проверка цепей постоянного тока/напряжен и я.
3.3.9 Тестирование первичного оборудование на отключающую/включающую способное! 345
3.4 Тестирование при использовании терминала в качестве защиты генератора.
3.4.1 Общие положения
3.4.2 Проверка токовых депей
3.4.3 Проверка дифференциальной защиты.
3.4.4 Ппроверка цепей напрялдания.
3.4.5 Проверка защиты статора от замыканий на землю.
3.4.5.1 Блок генератор - трансформатор
3.4.5.2 Соединение с системой шин.
3.4.6 Проверка чувствительной защиты от замыканий на землю при использовании ее в качестве защиты ротора от замыканий на землюЗбб
3.4.7 Проверка защиты ротора от гамыканий на землю при работе генератора
3.4.8 Тестирование генератора подключенного к сети
3 4 8 1 Проверка правильной полярности
3.4.8.2 Замер двигательной мощности (реверсивной мощности) и коррекция угловой погрешности 36 8
3.4.8.3 Калибровка защиты от реверса мощности.
3.4.8.4 Проверка защиты от недовоэбулщения
3.4.8.5 Проверка функции направленности максимальной токовой защиты
3.4.9 Запуск функции регистрации.
3.5 Окончательная подготовка устройства.

Технические данные.

4.1 Общие данные устройства
4.1.1 Аналоговые входы
4.1.2 Напряжение питания
4.1.3 Двоичные входы и выходы
4.1.4 Системные интерфейсы
4.1.5 Электрические испытания.
4.1.6 Механические испытания
4.1.7 Климатические условия.
4.1.8 Условия эксплуатации
4.1.9 Сертификата.
4.1.10 Конструкция.
4.2 Максимальная токовая защита (ANSI 50, 67).
4.3 Максимальная защита с обратнозависимой вьдержкой времени (ANSI 51, 67)
4.4 Техническая защита от перегрузи (ANSI 49)
4.5 Защита от несбалансированной нагрузки (обратной последовательности) (ANSI 46)
4.6 Дифференциальная защита генераторов и двигателей (ANSI 87G/87M).
4.7 Дифференциальная защита трансформаторов (ANSI 87T).
4.8 Защита от недовозбуждени я (ANSI 40).
4.9 Защита or реверса мощности (ANSI 32R)
4.10 Контроль пересылки мощности (ANSI 32F)
4.11 Дистан1|тонная защита (ANSI 21)
4.12 Защита от асинхронного хода (ANSI 78).
4.13 Защита от понижение напряжения (ANSI 27).
4.14 Защита от повышения напряжения (ANSI 59)
4.15 Частотная защита (ANSI 81)
4.16 Защита от перевозбуждения (В/Гц) (ANSI 24)
4 17 90-%-ная защита статора от замыканий на землю (ANSI 59N, 64G, 67G).
4.18 Чувствительная защита от замыканий на землю (ANSI 51GN.64R)
4 19 100-%- ная защита статора от замыканий на землю с использованием Зей гармот (ANSI 27/59TN 3 гарм.)417
4.20 Защита ротора от замыканий на землю(с подключением напряжения номинальном частоты, ANSI 64R)418
4.21 Защита пусковых режимов двигателя (ANSI 48)
4.22 Блокировка от многократных пусков двигателя (ANSI 66, 49 г).
4.23 Защита от отказа выключателя (ANSI 50BF)
4.24 Защита от неправильной подачи напряжения (ANSI 50/27).
4.25 Защита постоянного тока/напряжения (ANSI 59ND /51ND ).
4.26 Дслолнительные функции
4.27 Рабочие диапазоны защитных функций.
4.28 Размеры.

Приложения

А.1 Сертефикация мказа устройства и дополнительных средств
А. 1.1 Дополнительное оборудование.
А. 1.1.1 Схемы подключения дополнительного оборудования
1.1.1.2 Размеры оборудования А.2 Общие схемы (IEC).
А.2.1 Корпусдля встраивания в панель или установки в ячейку.
А.2.2 Корпусдля установки на панели.
А.З Общие схемы (ANSI)
А.4 Примеры соединений.
А.5 Определение активной мощности.
А.6 Требсванияктргисформатсраытока.
А.7 Сбзор возможностей ранжирования отдельных типов сообщений.
А.7.1 Источник BI, F, С; Место назначения: ВО, LED, С
А.7.2 Место назначения: буфер предупреждений, системный интерфейс.
А.8 Уставки по умолчанию.
А.8.1 Бинарные входы.
А.8.2 Бинарные выходы (выходные реле).
А.8.3 Индикация на светодиодах
А.8.4 Фунюдлональные клавиши.
А.8.5 Стандартный вид дисплея.
А.8.6 Сигналы спонтанных событий на дисплее.
А.8.7 Подготовленные схемы CFC-логики
А 9 Интероперабельнстъ
А. 10 Обзор функций
А. 11 Обзор уставок.
А.12 Список си талов.
А.13 Список измеряемых величин.
А. 14 функции, зависящие от протокола