Сейчас пишем маркерами. Конечно не самый лучший вариант. Если в середину немного капнуть дихлоритана, то держаться будет лучше, т.к. он въедается в винилку.
Но самый долговечный но не очень удобный способ написания надписей на хлорвинилке - это чернила специального приготовления. Сам не готовил и не писал - рассказывали как делается и видел надписи 15-ти летний давности. Руками не стирается и не так сильно выгорает, как обычный маркер.
А чернила готовятся из порошка для чернил, который смешивается из спиртом и дихлоританом. Все это сливается в емкость с закруткой и с помощью пера и какой-то матери писали

. Конечно неудобно и по началу весь будешь в этих чернилах, но наверное как приноровишься - то такой способ будет ненамного дольше чем маркером, но зато на "века"