ОМИКРОН ОМИКРОН ОМИКРОН

Уважаемые посетители!

Это перевод к файлу помощи программы ELPLEK. Если Вы обнаружили ошибку или неточность в переводе, то сообщите об этом нам и мы исправим ее.

Сообщить Вы можете несколькими способами:
1. Выделить текст, нажать кнопку "Комментировать" (появится после выделения) и написать правильный вариант перевода.
2. Написать правильный вариант перевода в комментариях
3. или связаться с администрацией через форму Контакты.
Сайт разработчика
Скачать программу ELPLEK

Система Orphus

Simple overcurrent protection relays Простые реле максимальной токовой защиты

Simple overcurrent protection relays

Простые реле максимальной токовой защиты

Relays       are constructed current transformers , definite time modules  and at most one inverse time module  . Реле  подключаются к трансформаторам тока , имеют независимые модули времени  и не больше одного обратного модуля времени . Два независимых модуля времени одинаковы между собой. The two definite time modules are actually identical. Только отличаются обозначением.Only the symbol is different. Note, that the current transformer has no parameters. Отметьте, что у трансформатора тока нет никаких параметров. It is actually only a measurement point. Это - фактически только измерительная точка.

 

The parameters of the definite time modules are Параметры независимых модулей времени:

I0 =  start current, Amperes

I0 = уставка по току, Амперы

t   =  operate time (delay), seconds

t = время срабатывания (задержка), секунды

The relay is activated, if the current through the connected current transformator is larger than I0 for a period longer than the time t. Реле срабатывает, если ток через трансформатор тока, к которому подключено реле, больше чем I0 в течение большего времени чем время t. If either I0 or t  is zero, the relay module is disabled. Если или I0 или t - ноль, релейный модуль отключен.

 

The parameters of the inverse time modules are Параметры обратно зависимых модулей времени

Is = set current value, Amperes

Is =  уставка по току, Амперы

k  = time multiplier

k = множитель времени

The characteristic curve of the inverse time modules are defined by the equation from which the operating time is calculated. Характеристика обратно зависимых (от тока) модулей времени  определена уравнением, по которому вычисляется время работы

t = (k b/ (( I / Is )  - 1)) a

I - is the current through the connected current trafo

I - ток протекающий через трансформаторы тока

Here a and b  are constants. Здесь a и b - константы. They have different values for the different types of the inverse time module. У них есть различные значения для различных типов зависимостей модулей времени. The user cannot these constants. Пользователь не может изменить эти константы.

Normal inverse :      a = 0.02 and   b = 0.14

стандартная зависимость: = 0.02 и b = 0.14

Very inverse:           a = 1.0   and   b = 13.5

большая зависимость: = 1.0 и b = 13.5

Extremely inverse :  a = 2.0   and   b = 80.0

очень большая зависимость: = 2.0 и b = 80.0

Long time inverse:  a = 1.0    and   b = 120.0

Долговременная зависимость: = 1.0 и b = 120.0

The characteristic curve of the relay is the combination of the characteristic curves of the modules. Характеристика реле - комбинация характеристик модулей. The characteristic curve of a relay with one normal inverse time module and two definite time modules might be something like the picture below Характеристика реле с одним стандартно-зависимым модулем времени и двумя независимыми модулями времени может быть изображена так , как отображено на рисунке ниже

 

 

25 Январь, 2012              2702              ]]>Печать]]>
0 / 0 ( Нет оценки )

Добавить комментарий

Ваше имя

Текст

Контрольный вопрос

Dвa pлюs тpi ? (цифрой)

Вверх страницы