ОМИКРОН ОМИКРОН ОМИКРОН

Уважаемые посетители!

Это перевод к файлу помощи программы ELPLEK. Если Вы обнаружили ошибку или неточность в переводе, то сообщите об этом нам и мы исправим ее.

Сообщить Вы можете несколькими способами:
1. Выделить текст, нажать кнопку "Комментировать" (появится после выделения) и написать правильный вариант перевода.
2. Написать правильный вариант перевода в комментариях
3. или связаться с администрацией через форму Контакты.
Сайт разработчика
Скачать программу ELPLEK

Система Orphus

Modeling a three-winding transformer Моделирование трехобмоточного трансформатора

The three-winding transformer included in the component menu is available only in the YYY and YYD configuration, without taps. Трехобмоточный трансформатор, включенный в меню составляющих, доступен только для схем соединений трансформаторов YYY и YYD, без отводов (РПН). Other configurations can be modeled using three pieces of two-winding transformers connected in a star. Другие схемы соединения  могут быть смоделированы, используя три двухобмоточных трансформатора, соединенных в звезду. It is recommended that the primary windings point outwards, see picture. Рекомендуется первичные обмотки устанавливать с внешней стороны рисунка, см. рисунок.

The parameters of the two-winding transformers can be calculated in the following way. Параметры двухобмоточных трансформаторов могут быть вычислены следующим образом. Assume that the three transformer impedances Z12, Z23, and Z13 of the three-winding transformer are given. Предпологают, что три полных сопротивления трансформатора Z12, Z23, и Z13 трехобмоточного трансформатора известны (заданы). Here Z12 = R12 + j X12 is the impedance of the transformer consisting of windings 1 and 2 of the three-winding transformer as seen from the winding 1 (of the 3-w trafo). Здесь Z12 = R12 + j X12 является полным сопротивлением трансформатора, состоящего из обмоток 1 и 2 трехобмоточного трансформатора со стороны 1 обмотки (трехобмоточный трансформатор). The other impedances of the 3-w trafo are defined similarly. Другие полные сопротивления трехобмоточного трансформатора определяются подобным образом. In addition,  the nominal voltages V1, V2,and V3 of the three windings must be given, of course. Кроме того, номинальные напряжения V1, V2, и V3 этих трех обмоток должны быть заданы.

Set the primary voltage of the two-winding transformers equal to V1, V2, and V3, respectively. Задайте напряжение первичной обмотки двухобмоточного трансформатора V1, V2, и V3, соответственно. The secondary voltage can be ed freely. Напряжение вторичной обмотки может быть выбрано произвольно. A reasonable choice is to use the smallest of the voltages V1, V2, V3 as the secondary voltage of the two-winding transformers. Разумный выбор состоит в том, чтобы использовать самое маленькое из напряжений V1, V2, V3 как напряжение вторичной обмотки двухобмоточного трансформатора. Assuming that the impedances can be concentrated in the primary windings of the two-winding transformers, the impedances Z12,  Z23,  Z31 can be written as Предполагается, что полные сопротивления в основном сосредоточены в первичных обмотках двухобмоточных трансформаторов, полные сопротивления Z12, Z23, Z31 могут быть записаны как

Z12 = Z1 + Z2 (V1/V2)2

Z23 = Z2 + Z3 (V2/V3)2

Z13 = Z1 + Z3 (V1/V3)2

Z1, Z2, Z3 are the impedances of the primary windings of the two-winding transformers, Z1 = R1 + j X1, and similarly the others. где Z1, Z2, Z3 - полные сопротивления первичных обмоток двухобмоточных трансформаторов, Z1 = R1+ j X1, и другие подобно. Solve this set of three linear equations and set the resistance and reactance parameters of the two-winding transformers equal to the solved values,  R = Ri, X = Xi, i = 1,2,3. Решите этот набор трех линейных уравнений и установите сопротивление и параметры реактивного сопротивления двухобмоточного трансформатора, равные решенным значениям, R = Ri, X = Xi, где i = 1,2,3.

In order to solve the equations, convert  Z23 to voltage level V1:  Z23a = Z23 * (V1/V2)2

Чтобы решить уравнения, приведите Z23 к напряжению V1: Z23a = Z23 * (V1/V2)2

The impedances at voltage level V1 can be then calculated as

Полные сопротивления в напряжении V1 могут быть тогда вычислены следующим образом

Z1 = ( Z12 + Z13 - Z23a) / 2

Z2a = ( Z12 + Z23a - Z13) / 2

Z3a = ( Z13 + Z23a - Z12) / 2

the index "a" refers to the voltage V1.

где индекс "a"(показатель "a") ссылается на напряжение V1.

The impedances  Z2a and Z3a can then be converted to the voltage levels V2 and V3, as

Полные сопротивления Z2a и Z3a могут тогда быть приведены к уровням напряжений V2 и V3, следующим образом

Z2 = Z2a * (V2/V1)2

Z3 = Z3a * (V3/V1)2

Note: Some of the resulting resistances and reactances may be negative. Отметьте: Некоторые из вычисленных активных и реактивных сопротивлений могут быть отрицательными. This may be an indication that some of the data may be in error. Это может свидетельствовать, о некоторых ошибочных введенных данных. For example, some of the impedances Zij may have been taken the wrong way around. Например, некоторые полные сопротивления Zij, возможно, были взяты неправильного направления. Try to avoid negative impedances especially, if there are asynchronous motors in the network. Попытайтесь избежать отрицательных полных сопротивлений, особенно, если есть асинхронные двигатели в электрической сети.(The program may work correctly even with negative impedances.) (Программа может работать правильно даже с отрицательными полными сопротивлениями.)

Note:  The three-widing transformers use the resistances of the individual windings as parameters. Отметьте: трехобмоточные трансформаторы используют активные сопротивления отдельных обмоток в качестве параметров. If only the combined resistances R12, R13 and R23 are known, the individual resistances of the windings can be solved using the equations above. Если известны  только объединенные активные сопротивления, R12, R13 и R23 , то отдельные сопротивления обмоток, могут быть рассчитаны, используя уравнения, которые были приведены выше. The results can be used as such for a YYY-transformer. Результаты могут использоваться для трансформатора со схемой соединения YYY. But for a YYD-transformer, the resistance of the tertiary winding calculated with the equations above must be multiplied by three. Но для схемы соединения YYD, сопротивление третей обмотки, вычисленное с помощью выше указанных уравнений, должно быть умножено на три.

 

24 Январь, 2012              2373              ]]>Печать]]>
0 / 0 ( Нет оценки )

Добавить комментарий

Ваше имя

Текст

Контрольный вопрос

Дva plus trи ? (цифрой)

Вверх страницы